おかげ様で10周年！ 整体とトレーニング指導、エステなど…まるっと全身ケアします
10周年の感謝を込めて、運動指導担当佐藤による、特別レッスンを開催いたします。
スタジオで大きくからだを動かし、日頃の運動成果を確認しつつ気持ちよく汗をかきましょう！
日時
4/28(日)13:30～14:30
(13:00開場）
場所
カフェ＆スタジオ サンプレイス
札幌市南区澄川4条3丁目5－13 ウエルス澄川
地下鉄南北線 澄川駅徒歩圏内
（サンプレイスさんへの当イベントに関するお問い合わせはお控えください）
内容
音楽に合わせた全身有酸素エクササイズ,筋トレ,ストレッチ
料金
無料
※招待状をお持ちのお客様のみとなりますので、ご了承ください
持ちもの
トレーニングウエア,トレーニングシューズ,タオル,飲みもの
※シューズは内履きをご用意いただくか、外履きの靴底を拭いてご用意ください
※着替えのスペースが限られておりますので、ウエアを着用のうえお越しいただくのもよろしいかと存じます
定員
10名
参加方法
スペースの都合上、ご参加いただける人数にかぎりがございますので、恐れ入りますが事前にご予約をお願いいたします。
011-815-2375(10時-20時/月曜定休）または relax@sentakubiyori.info まで「4月28日の運動イベント参加希望」とお伝えくださいませ
レッスン内容はどなた様にも楽しんでいただけるよう、初級から中級程度の内容となっております。
スケジュールが合い、ちょっとでもご興味をお持ちいただけましたらお気軽にご参加くださいませ。
2019年4月。おかげさまで10周年を迎えました。
心より感謝を込めて、特別なコースをご用意いたしました。
この機会にぜひご来店ください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
お任せ！ 楽チンでお得な60分コース
10周年感謝特別価格 4,160円
からだやお肌、頭皮で気になっていること、お疲れ具合、その日の気分などをお聞かせいただき、経験豊富なスタッフがその場で弊店の数多くのコースからお客様にぴったりな60分コースをご用意いたします。
何にしようか考えるのが面倒な方、よく分からない方。
はじめて整体やエステをご利用になる方も安心してお任せください。
お客様の体と気持ちに寄り添って、その日、その時に最適なコースをカスタマイズしてご提案差し上げます。
～ご提案例～
デスクワークでとにかく肩・首・目の疲れが辛い！！
全身整体60分（通常価格5,200円）/整体上半身+ヘッドマッサージ 計60分（通常5,670円）など
薄手の春物が似合うボディラインをつくるきっかけが欲しい
骨盤ケアを中心とした下半身整体+筋コンディショニング3種 計60分（通常4,920円）
年度末＆新年度のバタバタですっかり疲れ顔になってしまった
フェイシャルエステベーシック・超音波トリートメント60分（通常5,250円）
冬場にくすんでしまったお肌をなんとかしたい
フェイシャルエステベーシック・イオン導入60分（通常5,250円）
肌がデリケートですぐにかゆくなる
美容機器を使わない変則フェイシャル＆強保湿パック60分（通常メニューにありません）
などなど、弊店ではお客様の「困った」や「疲れをとりたい」にお応えするための、数多くのメニューを揃えております。
しかも、通常価格よりも平均1,000円程度、最大で2,000円程度お得です。
この機会にぜひご利用をご検討ください。
～ご利用方法～
1.WEB予約フォーム、またはお電話で「60分お任せコース」とお申しつけください
2.ご予約日時にお越しください
あとは私どもにお任せいただくだけです。
◆2019年4月1日から5月4日までの期間限定コースです
◆他の割引サービスとの併用はご容赦ください
◆当店のご利用がはじめての方向けのコースとなっております
◆いつもごひいきにしていただいる方へは、別の特別なコースをご用意しておりますので、お送りした案内をご覧いただければ幸いです
平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊店では平成26年の消費税増税時、平成27年のクレジット決済導入時にも負担分を価格に反映することなく、開業当初のまま据え置いてまいりました。しかしながら昨今の諸物価の上昇に伴い、自店の努力のみでは現在の商品価格の水準を維持するのは困難な事態となりました。
つきましては、誠に心苦しいお知らせではありますが、このたび弊店の施術料金について、4月1日ご利用分より、メニュー表のとおり改定させていただきたく、謹んでここにお願い申し上げます。
なお、今秋に予定されております消費税増税時に施術料金の再改定は予定しておりません。サービス業では人口減少に加えて働く人の待遇が良くないこともあり、ご存知のとおり深刻な人手不足が急速に進んでおります。今後も長く存続するための苦渋の決断となりましたことをなにとぞご賢察のうえ、ご理解をたまわりますよう伏してお願い申し上げます。
※いつもごひいきにして下さっているお客様は、別にご案内を差し上げておりますとおり5月1日ご利用分より変更させていただきたく存じます
髪の毛が触れるとかゆくなる
洗顔やクレンジングのあと赤くなる
化粧水がしみる……
そんなことはありませんか？
それは「化粧品が合わなくなった」のではなく、乾燥によって肌の守る力が損なわれ、敏感な状態になってしまっているのかもしれません。20歳以降肌の水分量は着々と減っていき、30代半ばごろからは皮脂量も減ってきます。「なんとなく保湿」ではなく、皮膚科学に基づいた根拠のある保湿ケアをぜひご体感ください。
保湿特化フェイシャルエステ 45分
4,500円
※通常メニューにはない、期間限定の特別なコースです
●内容●
クレンジング（メイクをしている方のみ）
洗顔または角質ケア
クリームマッサージ
保湿・仕上げ
美容機器を使わずに、シンプルに化粧品だけを使ってケアしていきます。
複数の保湿成分を用い、多角的に乾燥にアプローチします。
仕上がりのもっちり感をぜひ一度ご体感ください。化粧品だけでもここまでできます。
また、さらなる潤いを求める方にオプションとして「ヒアルロン酸形状記憶ゲルパック」をご用意しております。(別途+2,000円 +20分）
ご希望の際はお申しつけください。
●補足●
強い乾燥状態にある方、長くその状態が続いており、肌が弱っている方を想定していますが、湿疹や炎症、腫れなどが続いている場合はまず皮膚科を受診して症状を治めることが肝要かと思います。それらの症状が治まった後はお力になれることがあると思います。
お手持ちのスキンケア化粧品で（化粧水,美容液,クリーム,クレンジング,洗顔）使用後にしみるものがあれば、該当の製品の成分表示などをお持ちくださると、より具体的なご相談にのれるかと思います。クレンジング,洗顔料,化粧水は成分に因らず、肌のコンディションが悪い場合は比較的沁みやすいアイテムです。
1年の感謝を込めて、今年も年の締めくくりに相応しい特別なコースをご用意しました。
今年は気分や目的に合わせてお選びいただけるよう、それぞれ特色のある3種類を揃えております。
何かと慌ただしい1年の最後の月ではありますが、新しい年をすっきり迎えられるよう、
食べ過ぎた体のメンテナンスに、
日頃のストレスや体の疲れのケアに、
冬の乾燥でかさかさになった肌の手入れに、
お役立ていただければ幸いに存じます。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
年末特別コース①
ヘッドマッサージ＆整体上半身 日頃の疲れやストレスを癒す、極上のリラックスコース
計60分 通常5,500円相当※のところ 4,300円
ゆったりした手技のヘッドマッサージと、肩・背中・首をていねいにほぐす整体がセットになったコース。スマホやPCで上半身や目を酷使しがちな現代人にぴったりの癒しのコースです。ヘッドマッサージに使用する化粧品は2種類用意。油っぽい頭皮をすっきりしたい人には炭酸ジェル、髪のボリュームや質が気になる人には養毛エッセンスがおすすめです。
＊ ＊ ＊
年末特別コース②
整体＆代謝UPエクササイズコース
計60分 通常5,500円のところ 4,900円
全身をバランスよく整える全身整体45分に、不規則な水の動きでより実践的な筋肉を鍛えるウォーターバックトレーニング10分、音楽に合わせた全身有酸素運動5分がセットになったコースです。目にも楽しいウォーターバックや、音楽を使うことで運動嫌い、苦手さんにも楽しめるビギナー向けの内容になっています。筋トレと有酸素運動を組み合わせることで、安全かつ効率的に代謝UP効果を期待できます。お正月も控えているというのに、イベントも多く、ついつい食べ過ぎてしまう12月にぴったりです。美味しいものをたくさん食べた罪悪感を癒すにもおススメ。
＊ ＊ ＊
年末特別コース③
注目の抗老化成分「ヒト幹細胞」含有パックを使った、最先端のアンチエイジングエステ
クレンジング+洗顔（または角質ケア）+超音波トリートメント+ハンドマッサージ+イオン導入+パック+仕上げ
計100分 通常11,500円相当※のところ 10,000円
最先端のアンチエイジング（抗老化）系化粧品と、美容理論を取り入れた先鋭的なフェイシャルコース。ついにエステの世界にも「再生医療」の考え方を取り入れた化粧品や、アプローチが増えてきました。老化を恐れ、若さにしがみつくことは、本当の意味で”美しい””とは言えないかもしれません。かといって、為すがままにしてしまっては、年を取ることに振り回されるようなもの。冬の北海道の過酷な乾燥に晒される肌のお手入れに、一年の締めくくりの気分転換にぜひ最新の美容法をお試しください。
＜ご利用方法＞
・12月1日から12月30日までの期間限定です
・完全予約制となっておりますので、いずれのコースも事前にお電話、またはWEBフォーム、お得意様は担当者へのメールにてご予約ください
・いつもご贔屓にしていただいている方はもちろん、当店のご利用がはじめての方、整体やエステがはじめての方もよろこんで！（当店は整体やエステがはじめてだった方が本当に多いのです。光栄です）
・なお、恐れ入りますが、12月は大変混みあいますので、ご予定がお決まりでしたらお早目にご予約いただけますと、日時のご希望に沿いやすいかと存じます
・他の割引との併用などはご容赦ください
※ヘッドマッサージ,ヒト幹細胞パックは現在通常メニューにないため、「相当」という表現を用いています